Übersetzen Spanisch Arabisch مفاوضات الأسعار

relevante Treffer

• la negociación (n.) , f
  مفاوضات
  mehr ...
• la puja (n.) , f
  عرض أسعار
  mehr ...
• el dulce (n.) , m
  عرض أسعار
  mehr ...
• el arancel (n.) , m
  قائمة الأسعار
  mehr ...
• la postura (n.) , f
  عرض أسعار
  mehr ...
• la tarifa (n.) , f
  قائمة الأسعار
  mehr ...
• la batida (n.) , f
  خفض الأسعار
  mehr ...
• la licitación (n.) , f
  عرض أسعار
  mehr ...
• la corrección (n.) , f
  هبوط في الأسعار
  mehr ...
• deshinchar (v.)
  خفض الأسعار
  mehr ...
• el ténder (n.) , m
  عرض أسعار
  mehr ...
• atarugar (v.)
  ثبت الأسعار
  mehr ...
• jalonar (v.)
  ثبت الأسعار
  mehr ...
• el destajo (n.) , m
  عرض أسعار
  mehr ...
• el tierno (n.) , m
  عرض أسعار {tierna}
  mehr ...
• la cotización (n.) , f
  عرض أسعار
  mehr ...
• desinflar (v.)
  خفض الأسعار
  mehr ...
• la valorización (n.) , f
  تثبيت أسعار سلع
  mehr ...
• la deflacción (n.) , f, {Wirt}
  ركود اقتصادي يصاحب ارتفاع الأسعار {اقتصاد}
  mehr ...

Textbeispiele

• En junio de 2002 se concluyeron las negociaciones que permitieron reducir los precios de la terapia antirretroviral de primera línea, que es la más común para las personas viviendo VIH.
  وفي حزيران/يونيه 2002 تم الانتهاء من مفاوضات لتقليل أسعار الخط الأول للعلاج المضاد للفيروس الذي يُستعمَل بصورة أكثر شيوعاً للأشخاص الذين يعيشون بالفيروس.